feat: Enhance Networking Documentation and Introduce Automation Bridge

- Updated the networking documentation to clarify the focus on collaboration and remote access.
- Added the AutomationBridge class to facilitate communication between the test harness and the AgentChatWidget, enabling real-time updates on test execution status and plan summaries.
- Implemented automation callbacks in the AgentChatWidget for improved user interaction with harness automation features, including dashboard access and active test management.

src/app/editor/editor_manager.h

@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "app/editor/system/agent_chat_history_popup.h"
 #ifdef YAZE_WITH_GRPC
 #include "app/editor/agent/agent_editor.h"
+#include "app/editor/agent/automation_bridge.h"
 #endif
 #include "app/editor/system/settings_editor.h"
 #include "app/editor/system/toast_manager.h"
@@ -38,6 +39,9 @@
 #include "app/rom.h"
 #include "yaze_config.h"
 
+#ifdef YAZE_WITH_GRPC
+#endif
+
 namespace yaze {
 namespace editor {
 
@@ -190,7 +194,11 @@ class EditorManager {
   // Agent proposal drawer
   ProposalDrawer proposal_drawer_;
   bool show_proposal_drawer_ = false;
-  
+
+#ifdef YAZE_WITH_GRPC
+  AutomationBridge harness_telemetry_bridge_;
+#endif
+
   // Agent chat history popup
   AgentChatHistoryPopup agent_chat_history_popup_;
   bool show_chat_history_popup_ = false;