Update version to 0.3.2 and enhance stability across platforms

- Bump project version to 0.3.2 in CMakeLists.txt, vcpkg.json, and relevant headers.
- Increase Windows stack size to 8MB to prevent stack overflow during asset loading.
- Isolate development utilities from CI builds to ensure cleaner release artifacts.
- Implement comprehensive bounds checking and fix segmentation faults in the graphics system.
- Update documentation to reflect new build instructions and stability improvements.

vcpkg.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "yaze",
-  "version": "0.3.1",
+  "version": "0.3.2",
   "description": "Yet Another Zelda3 Editor",
   "dependencies": [
     {