Update vcpkg configuration to use new baseline and improve GitHub Actions workflow

- Changed the `builtin-baseline` in `vcpkg.json` to the latest version `2024.09.12`, ensuring compatibility with updated dependencies.
- Updated the GitHub Actions workflow to reflect the new baseline, enhancing the reliability of the build process.
- Added a timeout for the vcpkg job and enabled the use of system binaries, improving the efficiency of the workflow.

vcpkg.json

@@ -9,7 +9,7 @@
       "features": ["vulkan"]
     }
   ],
-  "builtin-baseline": "c8696863d371ab7f46e213d8f5ca923c4aef2a00",
+  "builtin-baseline": "2024.09.12",
   "overrides": [],
   "features": {
     "pkg-config": {