feat: Implement modern menu structure in EditorManager

- Added a comprehensive modern menu system in `EditorManager` with File, Edit, View, Workspace, Debug, and Help menus.
- Integrated various menu items with corresponding actions, including project management, editing commands, and debugging tools.
- Enhanced user experience with keyboard shortcuts for common actions and improved menu organization.
- Updated header file to declare the new `BuildModernMenu` function and included necessary dependencies.

src/cli/tui.h

@@ -65,6 +65,8 @@ struct Context {
   Rom rom;
   LayoutID current_layout = LayoutID::kMainMenu;
   std::string error_message;
+  bool use_autocomplete = true;
+  bool show_suggestions = true;
 };
 
 static Context app_context;