Refactor vcpkg integration and enhance Windows build documentation

- Removed unnecessary dependencies from vcpkg.json for a cleaner configuration.
- Updated sdl2.cmake to improve handling of ZLIB and PNG dependencies for minimal builds on Windows.
- Added a comprehensive Visual Studio setup guide to assist users in configuring the YAZE project on Windows, including prerequisites and troubleshooting tips.
- Improved app configuration to prevent conflicts with Google Test integration, ensuring a smoother testing experience.

vcpkg.json

@@ -15,15 +15,6 @@
       "name": "sdl2",
       "platform": "!uwp",
       "features": ["vulkan"]
-    },
-    {
-      "name": "abseil",
-      "platform": "!uwp"
-    },
-    {
-      "name": "gtest",
-      "platform": "!uwp",
-      "features": ["gmock"]
     }
   ],
   "builtin-baseline": "c8696863d371ab7f46e213d8f5ca923c4aef2a00",