- Added dungeon_map.cc to the build configuration for improved organization.
- Refactored namespace usage to yaze::zelda3 for better clarity.
- Updated LoadDungeonMaps and SaveDungeonMaps functions to use kNumRooms constant for room handling.
- Improved error handling in LoadDungeonMapGfxFromBinary function and added comments for better documentation.