Fixes formatting violations that were causing CI failures.
Applied clang-format-14 to ensure consistent code formatting
across the codebase.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
- Added new build options for agent UI and remote automation in CMake presets, improving modularity.
- Updated CI workflow to enable AI runtime and agent UI during builds, ensuring compatibility with new features.
- Adjusted default Ollama model in scripts and documentation to reflect the lightweight version used in CI.
- Enhanced agent test suite script to support model overrides, improving flexibility for testing scenarios.
