chore(ci): update CMake configuration for Linux and macOS builds

- Modified CI configuration to use the D-Bus portal for file dialogs on Linux for improved reliability.
- Updated CMake commands in both CI and release workflows to include the NFD_PORTAL option.
- Removed OpenSSL from vcpkg.json to streamline dependencies.

Benefits:
- Enhances build reliability across different platforms.
- Simplifies dependency management in the project.

src/app/gfx/gfx_library.cmake

@@ -75,6 +75,7 @@ message(STATUS "  - GFX Tier: gfx_backend configured")
 set(GFX_RESOURCE_SRC
   app/gfx/resource/arena.cc
   app/gfx/resource/memory_pool.cc
+  app/gfx/render/background_buffer.cc
 )
 add_library(yaze_gfx_resource STATIC ${GFX_RESOURCE_SRC})
 configure_gfx_library(yaze_gfx_resource)
@@ -122,7 +123,6 @@ set(GFX_RENDER_SRC
   app/gfx/render/atlas_renderer.cc
   app/gfx/render/texture_atlas.cc
   app/gfx/render/tilemap.cc
-  app/gfx/render/background_buffer.cc
 )
 add_library(yaze_gfx_render STATIC ${GFX_RENDER_SRC})
 configure_gfx_library(yaze_gfx_render)